అన్ని సిస్టం సందేశాలు

మీడియావికీ పేరుబరిలో ఉన్న సిస్టమ్ సందేశాల జాబితా ఇది. సాధారణ మీడియావికీ స్థానికీకరణకి తోడ్పడాలనుకుంటే, మీడియావికీ స్థానికీకరణ, ట్రాన్స్‌లేట్‌వికీ.నెట్ సైట్లను చూడండి.మొదటి పేజీముందరి పేజీతరువాతి పేజీచివరి పేజీ

పేరు	అప్రమేయ సందేశపు పాఠ్యం
	ప్రస్తుత పాఠ్యం
wikieditor-toolbar-tool-table-zero (చర్చ) (అనువదించు)	సున్నా అడ్డు లేదా నిలువు వరుసలతో మీరు పట్టికని చేర్చలేరు.
wikieditor-toolbar-tool-ulist (చర్చ) (అనువదించు)	బిందు జాబితా
wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (చర్చ) (అనువదించు)	బిందు జాబితా అంశం
wikieditor-toolbar-tool-xlink (చర్చ) (అనువదించు)	బయటి లింకు (http:// ఉపసర్గని మరిచిపోకండి)
wikieditor-toolbar-tool-xlink-example (చర్చ) (అనువదించు)	http://www.example.com లంకె లంకెపేరు
wikieditor-wikitext-tab (చర్చ) (అనువదించు)	వికీపాఠ్యం
windows-nonascii-filename (చర్చ) (అనువదించు)	దస్త్రాల పేర్లలో ప్రత్యేక అక్షరాలకు ఈ వికీలో అనుకూలత లేదు.
withoutinterwiki (చర్చ) (అనువదించు)	భాషా లింకులు లేని పేజీలు
withoutinterwiki-legend (చర్చ) (అనువదించు)	ఆదిపదం
withoutinterwiki-submit (చర్చ) (అనువదించు)	చూపించు
withoutinterwiki-summary (చర్చ) (అనువదించు)	క్రింది పేజీల నుండి ఇతర భాషా వికీలకు లింకులు లేవు:
wlheader-enotif (చర్చ) (అనువదించు)	ఈ-మెయిలు గమనికలు పంపబడతాయి.
wlheader-showupdated (చర్చ) (అనువదించు)	మీ గత సందర్శన తరువాత మారిన పేజీలు <strong>బొద్దు</strong>గా చూపించబడ్డాయి.
wlnote (చర్చ) (అనువదించు)	$3, $4 ల సమయానికి, అంతకు ముందరి {{PLURAL:$2|గంటలో|<strong>$2</strong> గంటల్లో}} జరిగిన {{PLURAL:$1|మార్పును|<strong>$1</strong> మార్పులను}} కింద ఇచ్చాం.
wlshowhideanons (చర్చ) (అనువదించు)	అజ్ఞాత వాడుకరులు
wlshowhidebots (చర్చ) (అనువదించు)	బాట్‌లు
wlshowhidecategorization (చర్చ) (అనువదించు)	పేజీ వర్గీకరణ
wlshowhideliu (చర్చ) (అనువదించు)	నమోదైన వాడుకరులు
wlshowhidemine (చర్చ) (అనువదించు)	నా మార్పులు
wlshowhideminor (చర్చ) (అనువదించు)	చిన్న మార్పులు
wlshowhidepatr (చర్చ) (అనువదించు)	తనిఖీ చేసిన మార్పులు
wlshowtime (చర్చ) (అనువదించు)	చూపించాల్సిన కాలం:
word-separator (చర్చ) (అనువదించు)
wrongpassword (చర్చ) (అనువదించు)	వాడుకరి పేరు లేదా సంకేతపదం తప్పుగా ఇచ్చారు. దయచేసి మరోసారి ప్రయత్నించండి.
wrongpasswordempty (చర్చ) (అనువదించు)	ఖాళీ సంకేతపదం ఇచ్చారు. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.
xffblockreason (చర్చ) (అనువదించు)	An IP address present in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked. The original block reason was: $1
xml-error-string (చర్చ) (అనువదించు)	$1 $2వ లైనులో, వరుస $3 ($4వ బైటు): $5
year (చర్చ) (అనువదించు)	ఈ సంవత్సరం నుండి (అంతకు ముందువి):
years (చర్చ) (అనువదించు)	{{PLURAL:$1|ఒక సంవత్సరం|$1 సంవత్సరాల}}
yesterday-at (చర్చ) (అనువదించు)	నిన్న $1కి
youhavenewmessages (చర్చ) (అనువదించు)	మీకు $1 ఉన్నాయి ($2).
youhavenewmessagesfromusers (చర్చ) (అనువదించు)	{{PLURAL:$4|మీకు}} {{PLURAL:$3|మరో వాడుకరి|$3 వాడుకరుల}} నుండి $1 ($2).
youhavenewmessagesmanyusers (చర్చ) (అనువదించు)	మీకు చాలా వాడుకరుల నుండి $1 ఉన్నాయి ($2).
youhavenewmessagesmulti (చర్చ) (అనువదించు)	$1 లో మీకు కొత్త సందేశాలు ఉన్నాయి
yourdiff (చర్చ) (అనువదించు)	తేడాలు
yourdomainname (చర్చ) (అనువదించు)	మీ డోమైను
youremail (చర్చ) (అనువదించు)	ఈమెయిలు:
yourgender (చర్చ) (అనువదించు)	మిమ్మల్ని మీరు ఎలా వర్ణించుకుంటారు?
yourlanguage (చర్చ) (అనువదించు)	భాష:
yourname (చర్చ) (అనువదించు)	వాడుకరి పేరు:
yournick (చర్చ) (అనువదించు)	కొత్త సంతకం:
yourpassword (చర్చ) (అనువదించు)	సంకేతపదం:
yourpasswordagain (చర్చ) (అనువదించు)	సంకేతపదాన్ని మళ్ళీ ఇవ్వండి:
yourrealname (చర్చ) (అనువదించు)	అసలు పేరు:
yourtext (చర్చ) (అనువదించు)	మీ పాఠ్యం
yourvariant (చర్చ) (అనువదించు)	విషయపు భాషా వైవిధ్యం:
zip-bad (చర్చ) (అనువదించు)	ఫైలు చెడిపోయిన, లేదా చదవడానికి వీల్లేని ZIP ఫైలు అయ్యుండాలి. దానిపై భద్రతా పరమైన పరీక్ష చెయ్యలేం.
zip-file-open-error (చర్చ) (అనువదించు)	ఈ ఫైలును ZIP పరీక్ష కోసం తెరవబోతే, ఏదో తెలియని లోపం ఎదురైంది.
zip-unsupported (చర్చ) (అనువదించు)	ఇది MediaWiki కి పట్టులేని ZIP అంశాలు కలిగిన ZIP ఫైలు. దీనిపై సరైన భద్రతా పరీక్షలు చెయ్యలేం.
zip-wrong-format (చర్చ) (అనువదించు)	ఇచ్చినది ZIP ఫైలు కాదు.

మొదటి పేజీముందరి పేజీతరువాతి పేజీచివరి పేజీ